Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | manoeuvre [uk] | manejo [m] |
General | manoeuvre [uk] | maniobrar [v] |
Engineering | ||
Engineering | manoeuvre [uk] | maniobra [f] |
Engineering | manoeuvre [uk] | maniobrar [v] |
Astronomy | ||
Astronomy | manoeuvre [uk] | maniobrar [v] |
Transportation | ||
Transportation | manoeuvre [uk] | maniobra [f] |
Transportation | manoeuvre [uk] | hacer una maniobra [v] |
Transportation | manoeuvre [uk] | maniobrar [v] |
Railway | ||
Railway | manoeuvre [uk] | maniobrar [v] |
Production | ||
Production | manoeuvre [uk] | maniobrar [v] |
Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
Astronomy | ||||
Astronomy | apogee manoeuvre [uk] | maniobra de apogeo [f] | ||
Astronomy | correction manoeuvre [uk] | maniobra de corrección [f] | ||
Astronomy | separation manoeuvre [uk] | maniobra de separación [f] | ||
Transportation | ||||
Transportation | docking manoeuvre [uk] | maniobra de amarre [f] | ||
Transportation | docking manoeuvre [uk] | maniobra de atraque [f] | ||
Transportation | flight manoeuvre [uk] | maniobra de vuelo [f] | ||
Transportation | ground manoeuvre [uk] | maniobra de tierra [f] | ||
Transportation | rendezvous manoeuvre [uk] | maniobra de acoplamiento [f] | ||
Transportation | rendezvous manoeuvre [uk] | maniobra de agolpamiento [f] | ||
Transportation | weaving manoeuvre [uk] | maniobra en rumbo sinuoso [f] | ||
Transportation | weaving manoeuvre [uk] | maniobra en zigzag [f] |